{"id":54535,"date":"2025-09-18T10:34:35","date_gmt":"2025-09-18T08:34:35","guid":{"rendered":"https:\/\/aboutsignal.com\/?p=54535"},"modified":"2025-12-10T11:56:35","modified_gmt":"2025-12-10T10:56:35","slug":"signal-android-update-grose-verbesserung-bei-der-emoji-suche-fur-nicht-englisch-muttersprachler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aboutsignal.com\/de\/news\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\/","title":{"rendered":"Signal Android Update: Gro\u00dfe Verbesserung bei der Emoji-Suche f\u00fcr Nicht-Muttersprachler*innen"},"content":{"rendered":"

Signal hat eine neue Beta-Version f\u00fcr Android ver\u00f6ffentlicht: 7.57. Was ist neu in diesem Update?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

In der neuesten Version von Signal f\u00fcr Android haben die Entwickler*innen verschiedene Bugs behoben und weitere Verbesserungen eingef\u00fchrt \u2013 darunter Optimierungen bei den Benachrichtigungsprofilen, dem Captcha w\u00e4hrend der Registrierung und den Anruf-Links.<\/p>\n\n\n\n

Emoji-Suche<\/h2>\n\n\n\n

Die n\u00fctzlichste Verbesserung betrifft die Emoji-Suche f\u00fcr Nicht-Muttersprachler. Sie k\u00f6nnen jetzt in Ihrer bevorzugten Sprache und auf Englisch suchen. Bisher war die Suche nur in der eingestellten Sprache m\u00f6glich.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr Benutzer, die Gespr\u00e4che sowohl in ihrer eigenen Sprache als auch in Englisch f\u00fchren, ist dies ein gro\u00dfer Fortschritt: Sie m\u00fcssen bei der Suche nach einem Emoji nicht mehr dar\u00fcber nachdenken, welche Sprache Sie verwenden sollen.<\/p>\n\n\n\n

Signal Secure Backups<\/h2>\n\n\n\n

Schlie\u00dflich wurden weitere Arbeiten an Signals neuem Backup-Feature durchgef\u00fchrt: Signal Secure Backups. In den letzten zwei Wochen konnten Betatester diese Backups ausprobieren<\/a>, und die Entwickler haben mehrere gefundene Fehler behoben.<\/p>\n\n\n\n

Die Funktion ist nun fast startbereit, ein genaues Ver\u00f6ffentlichungsdatum ist jedoch noch nicht bekannt.<\/p>\n\n\n\n

In diesem Artikel findest du alles, was wir aktuell \u00fcber Signal-Backups wissen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Informiert bleiben<\/h2>\n\n\n\n

M\u00f6chtest du die neuesten Signal Neuigkeiten, Tipps und Updates erhalten? Folge uns auf Bluesky<\/a> oder bei Mastodon folgst<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sie k\u00f6nnen jetzt sowohl in Ihrer bevorzugten Sprache als auch auf Englisch nach Emojis suchen.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":54536,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[26],"class_list":["post-54535","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-android-beta"],"yoast_head":"\nSignal Android update: big improvement in emoji search for non-native English speakers<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Non-native English users can now search for emoji in both their own language and in English. Signal Secure Backups are also almost ready for launch.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aboutsignal.com\/de\/news\/signal-android-update-grose-verbesserung-bei-der-emoji-suche-fur-nicht-englisch-muttersprachler\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Signal Android update: big improvement in emoji search for non-native English speakers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Non-native English users can now search for emoji in both their own language and in English. Signal Secure Backups are also almost ready for launch.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aboutsignal.com\/de\/news\/signal-android-update-grose-verbesserung-bei-der-emoji-suche-fur-nicht-englisch-muttersprachler\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AboutSignal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-18T08:34:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-10T10:56:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aboutsignal.com\/files\/featured-signal-emoji-search.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"337\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/news\\\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/news\\\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b613319e5109cdac14b98dff0f397ec5\"},\"headline\":\"Signal Android update: big improvement in emoji search for non-native English speakers\",\"datePublished\":\"2025-09-18T08:34:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T10:56:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/news\\\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\\\/\"},\"wordCount\":224,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/news\\\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/files\\\/featured-signal-emoji-search.png\",\"keywords\":[\"Android beta\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/news\\\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/news\\\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\\\/\",\"name\":\"Signal Android update: big improvement in emoji search for non-native English speakers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/news\\\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/news\\\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/files\\\/featured-signal-emoji-search.png\",\"datePublished\":\"2025-09-18T08:34:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T10:56:35+00:00\",\"description\":\"Non-native English users can now search for emoji in both their own language and in English. Signal Secure Backups are also almost ready for launch.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/news\\\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/news\\\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/news\\\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/files\\\/featured-signal-emoji-search.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/files\\\/featured-signal-emoji-search.png\",\"width\":600,\"height\":337},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/news\\\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Signal Android update: big improvement in emoji search for non-native English speakers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/\",\"name\":\"AboutSignal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/#organization\",\"name\":\"AboutSignal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/files\\\/logo-aboutsignal.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/files\\\/logo-aboutsignal.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"AboutSignal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b613319e5109cdac14b98dff0f397ec5\",\"name\":\"Michel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e01a5b580fc52d559d93d480226eb2165744725974ffb8b583f2e57cdbe6be2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e01a5b580fc52d559d93d480226eb2165744725974ffb8b583f2e57cdbe6be2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e01a5b580fc52d559d93d480226eb2165744725974ffb8b583f2e57cdbe6be2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Michel\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/aboutsignal.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Signal Android Update: Gro\u00dfe Verbesserung bei der Emoji-Suche f\u00fcr Nicht-Muttersprachler*innen","description":"Benutzer, deren Muttersprache nicht Englisch ist, k\u00f6nnen jetzt sowohl in ihrer eigenen Sprache als auch auf Englisch nach Emojis suchen. Signal Auch Secure Backups stehen kurz vor der Markteinf\u00fchrung.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aboutsignal.com\/de\/news\/signal-android-update-grose-verbesserung-bei-der-emoji-suche-fur-nicht-englisch-muttersprachler\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Signal Android update: big improvement in emoji search for non-native English speakers","og_description":"Non-native English users can now search for emoji in both their own language and in English. Signal Secure Backups are also almost ready for launch.","og_url":"https:\/\/aboutsignal.com\/de\/news\/signal-android-update-grose-verbesserung-bei-der-emoji-suche-fur-nicht-englisch-muttersprachler\/","og_site_name":"AboutSignal","article_published_time":"2025-09-18T08:34:35+00:00","article_modified_time":"2025-12-10T10:56:35+00:00","og_image":[{"width":600,"height":337,"url":"https:\/\/aboutsignal.com\/files\/featured-signal-emoji-search.png","type":"image\/png"}],"author":"Michel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Michel","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aboutsignal.com\/news\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aboutsignal.com\/news\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\/"},"author":{"name":"Michel","@id":"https:\/\/aboutsignal.com\/#\/schema\/person\/b613319e5109cdac14b98dff0f397ec5"},"headline":"Signal Android update: big improvement in emoji search for non-native English speakers","datePublished":"2025-09-18T08:34:35+00:00","dateModified":"2025-12-10T10:56:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aboutsignal.com\/news\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\/"},"wordCount":224,"publisher":{"@id":"https:\/\/aboutsignal.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/aboutsignal.com\/news\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aboutsignal.com\/files\/featured-signal-emoji-search.png","keywords":["Android beta"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aboutsignal.com\/news\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\/","url":"https:\/\/aboutsignal.com\/news\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\/","name":"Signal Android Update: Gro\u00dfe Verbesserung bei der Emoji-Suche f\u00fcr Nicht-Muttersprachler*innen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aboutsignal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aboutsignal.com\/news\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aboutsignal.com\/news\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aboutsignal.com\/files\/featured-signal-emoji-search.png","datePublished":"2025-09-18T08:34:35+00:00","dateModified":"2025-12-10T10:56:35+00:00","description":"Benutzer, deren Muttersprache nicht Englisch ist, k\u00f6nnen jetzt sowohl in ihrer eigenen Sprache als auch auf Englisch nach Emojis suchen. Signal Auch Secure Backups stehen kurz vor der Markteinf\u00fchrung.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aboutsignal.com\/news\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aboutsignal.com\/news\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/aboutsignal.com\/news\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\/#primaryimage","url":"https:\/\/aboutsignal.com\/files\/featured-signal-emoji-search.png","contentUrl":"https:\/\/aboutsignal.com\/files\/featured-signal-emoji-search.png","width":600,"height":337},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aboutsignal.com\/news\/signal-android-update-big-improvement-in-emoji-search-for-non-native-english-speakers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aboutsignal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Signal Android update: big improvement in emoji search for non-native English speakers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aboutsignal.com\/#website","url":"https:\/\/aboutsignal.com\/","name":"AboutSignal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/aboutsignal.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aboutsignal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aboutsignal.com\/#organization","name":"AboutSignal","url":"https:\/\/aboutsignal.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/aboutsignal.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aboutsignal.com\/files\/logo-aboutsignal.png","contentUrl":"https:\/\/aboutsignal.com\/files\/logo-aboutsignal.png","width":1024,"height":1024,"caption":"AboutSignal"},"image":{"@id":"https:\/\/aboutsignal.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aboutsignal.com\/#\/schema\/person\/b613319e5109cdac14b98dff0f397ec5","name":"Michel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e01a5b580fc52d559d93d480226eb2165744725974ffb8b583f2e57cdbe6be2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e01a5b580fc52d559d93d480226eb2165744725974ffb8b583f2e57cdbe6be2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e01a5b580fc52d559d93d480226eb2165744725974ffb8b583f2e57cdbe6be2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Michel"},"sameAs":["https:\/\/aboutsignal.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aboutsignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aboutsignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aboutsignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aboutsignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aboutsignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54535"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aboutsignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54537,"href":"https:\/\/aboutsignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54535\/revisions\/54537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aboutsignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aboutsignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aboutsignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aboutsignal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}